O significado das letras da palavra "Ramadan"

Categoria: Ramadão
Visitas: 3430

Por Yiossuf Adamgy

Prezados Irmãos, Assalamu Alaikum:

A palavra "Ramadan" (segundo a escrita Árabe) é formada por cinco letras. A saber: râ\', mîm, dâd, alif e nûn. A letra inicial, râ\', significa "ridwânu\'llâh" (o comprazer de Allah). A letra mîm significa muhâ- bâtu\'llâh (a disposição considerada e favorável de Allah). A letra dâd significa damânu\'llâh (a garantia de Allah, no que respeita à Sua certe- za de recompensa espiritual). A letra alif significa ulfatu\'llâh (o afecto amigo de Allah e a Sua proximidade). Por último, a letra nûn significa nûru\'llah (a radiante luz de Allah).

Isto significa que o mês do Ramadão é o mês do comportamento res- peitoso, do outorgamento seguro, de compartilhar o íntimo afecto, do derramamento de luz, da concessão de benefícios e do generoso respeito para com os santos awliyâ\') e os justos (abrâr).

Houve alguém que uma vez disse o seguinte: "Comparativamente aos outros meses, a categoria do mês do Ramadão é como a do coração dentro do peito, é como a dos Profetas (Anbiyâ\') entre a espécie humana, é como a do Sagrado Território de Meca (al-Haram) entre as cidades do Mundo".

Para melhor clarificarmos estes pontos de comparação, podemos seguir uma ordem inversa: ao amaldiçoado Falso Messias (ad-Dajjâl) será interdito o acesso ao Sagrado Território de Meca (al-Haram), assim como os desafiadores e rebeldes agentes de Satanás (maradat ash-Shaitân) serão amarrados e acorrentados no mês do Ramadão. No dia da Ressurreição, os Profetas (Anbiyâ\') serão aqueles que intercederão (shafa\'â\') a favor dos que são culpados de ofensas pecaminosas, assim como o mês do Ramadão será um intercessor (shafî\') dos que mantive- ram o jejum. O coração é embelezado e adornado pela experiência espiritual (ma\'rifa) e pela fé (imân), assim como o mês do Ramadão é embelezado e adornado pela luz da recitação do Alcorão.

Se uma pessoa não recebe o perdão no mês do Ramadão, em que outro mês poderá esperar ver os seus pecados serem perdoados? Assim sendo, o servo do Senhor deve voltar-se para Allah (Todo-Pode- roso e Glorificado seja) em arrependimento, antes que as portas do arrependimento (tawba) sejam fechadas. Ele deve voltar-se para Ele (Todo-Poderoso e Glorificado seja) em arrependimento (tawba), antes do tempo para tornar a obedecer (inâba) tenha terminado. Permiti-lhe que chore, antes que o tempo para o pranto e para a compaixão (rahma) seja finito...

Como o Profeta (s.a.w.) uma vez disse:

"Os membros da minha Comunidade (Um- matî) não serão envergonhados, pois eles observam as noites de vigília durante o mês do Ramadão".

Ao ouvir isto, um homem perguntou: "Ó Profeta de Allah, o que sucederá àquele que for exposto à vergonha?", ao que Muhammad (s.a.w.) respondeu:

"Se alguém é culpado, durante o Mês do Ramadão, de violar a ordem sagrada (mahram), de praticar uma má acção, de beber licores inebriantes, ou de cometer adultério ou fornicar, o seu jejum durante o Ramadão não será aceite. Allah e os Seus Anjos e todos aqueles que habitam nos Céus castigá-lo-ão, e o efeito desse castigo poderá permanecer durante todo o resto do ano que se segue. Se acontecer morrer nesse intervalo de tempo, antes do Ramadão seguinte, morre como se nem uma única boa acção tives- se sido acreditada aos olhos de Allah".

Quem sabe da História Islâmica, poderá, claramente dizer o seguinte:

"O líder da espécie humana (sayyid al-bashar) é Adão (a.s.)".

"O líder dos Árabes (sayyid al-\'Arab) é Mu- hammad (s.a.w.)".

"O líder dos Persas (sayyid al-Furs) é Salmân al-Fârîsî (r.a.)".

"O líder dos Gregos (sayyid ar-Rûm) é Suhaib ar-Rûmî (r.a.)".

"O líder dos Abissínios (sayyid al-Habash) é Bilâl (r.a.)".

"A mais importante das Cidades (sayyid al-qurâ) é Meca (Makkah)".

"O mais importante dos Vales (sayyid al-awdiya) é o Vale do Templo de Jerusalém (wâdî Bait al-Maqdis)".

"O mais importante dos Dias da semana (say- yid al-ayyâm) é a Sexta-feira, o dia da Congregação (Yawm al-Jum\'a)".

"A mais importante das Noites (sayyid al-layâlî) é a Noite do Poder (Laylat al-Qadr)".

"O mais importante dos Livros das Escrituras (sayyid al-Kutub) é o Alcorão".

"O mais importante dos Capítulos do Alcorão (sayyid al-Qur\'ân) é o Capítulo intitulado "A Vaca" (Sûrat al-Baqara)".

"O principal Versículo do capítulo intitula- do"A Vaca" (sayyid Sûrat al-Baqara) é o Versículo do Trono (Ayat al-Kursî)".

"A mais importante das Pedras (sayyid al-ahjâr) é a Pedra Negra (al-Hajar al-Aswad)".

"A mais importante das Fontes (sayyid al-ab\'âr) é a de Zamzam".

"A mais importante das varas (sayyid al-\'usî) é a vara de Moisés (\'Asâ Mûsâ a.s.)".

"O mais importante dos Peixes (sayyid al-hîtân) é a baleia (hût), que uma vez transportou a Jonas (Yûnus a. s.) no interior do seu estô- mago".

"A mais importante das Camelas (sayyid an-nûq) é a camela (nâqa) de Sâlih a.s."

"O mais importante dos Cavalos (sayyid al-afrâs) é al-Burâq".

"O mais importante dos Anéis (sayyid al-khawâtim) é o Selo de Salomão (khâtam Sulaimân a. s.)".

"O mais importante dos Meses (sayyid ash-shuhûr) é o Mês do Ramadão".